Tech-Protect SmartCase Magnetic + Keyboard iPad Pro 13" M4/M5 (2024/2025) černé
Skladem
iPad Pro 13″ M4 (2024) a M5 (2025) spojují velkou pracovní plochu OLED displeje s výkonem pro grafiku, video, studium i práci s dokumenty. Porovnejte obě generace, vyberte konfiguraci a sestavte k ní pouzdro, ochranu displeje, pero nebo klávesnici.

Třináctipalcový iPad Pro dává prostor časové ose videa, kresbě i dvěma dokumentům vedle sebe. Při psaní u stolu oceníte klávesnici, pro skici a ruční poznámky vhodné pero. Na cestách počítejte také s velikostí celé sestavy: samotný tablet je tenký, ale pouzdro s klávesnicí a transportní obal přidají objem i hmotnost. iPad pracuje s iPadOS; před náhradou notebooku si ověřte, že vaše aplikace podporují potřebné funkce, soubory a připojená zařízení.
M4 a M5 mají stejný rozměr těla i hlavní parametry OLED displeje. Rozdíl proto hledejte zejména v čipu, operační paměti nižších kapacit, síťové výbavě, externím obrazu a nabíjení. Počet jader není sám o sobě měřítkem rychlosti konkrétní aplikace; výkonový přínos závisí na programu a pracovním postupu.
| Parametr | M4 · 2024 | M5 · 2025 |
|---|---|---|
| Čip | Apple M4 | Apple M5 |
| CPU · 256/512 GB | 9 jader: 3 výkonnostní + 6 úsporných | 9 jader: 3 superjádra + 6 úsporných |
| CPU · 1/2 TB | 10 jader: 4 výkonnostní + 6 úsporných | 10 jader: 4 superjádra + 6 úsporných |
| GPU | 10 jader; hardwarový ray tracing | 10 jader; ray tracing a Neural Acceleratory |
| Neural Engine | 16 jader | 16 jader |
| Operační paměť · 256/512 GB | 8 GB | 12 GB |
| Operační paměť · 1/2 TB | 16 GB | 16 GB |
| Propustnost paměti | 120 GB/s | 153 GB/s |
| Úložiště | 256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB | 256 GB, 512 GB, 1 TB, 2 TB |
| Mediální engine | H.264, HEVC, ProRes, ProRes RAW; dekódování AV1 | H.264, HEVC, ProRes, ProRes RAW; dekódování AV1 |
Jak vybrat kapacitu: dokumenty a poznámky kladou jiné nároky než rozsáhlé fotoknihovny, hry a video uložené pro práci bez internetu. U 1TB a 2TB konfigurací kupujete vedle místa také 16 GB paměti a 10jádrové CPU. U M5 mají už 256GB a 512GB konfigurace 12 GB paměti. Vyšší kapacitu volte podle velikosti projektů a požadavků aplikací; externí disk pomůže s přesunem dat, nerozšíří však vnitřní operační paměť.
| Parametr | M4 · 2024 | M5 · 2025 |
|---|---|---|
| Displej | 13″ Ultra Retina XDR · tandem OLED | 13″ Ultra Retina XDR · tandem OLED |
| Rozlišení / jemnost | 2752 × 2064 / 264 ppi | 2752 × 2064 / 264 ppi |
| Obnovování | ProMotion 10–120 Hz | ProMotion 10–120 Hz |
| Jas SDR / HDR | SDR až 1 000 nitů; HDR celoplošně až 1 000, špičkově 1 600 nitů | SDR až 1 000 nitů; HDR celoplošně až 1 000, špičkově 1 600 nitů |
| Barvy a obraz | P3, True Tone; kontrast 2 000 000 : 1 | P3, True Tone; kontrast 2 000 000 : 1 |
| Standardní povrch | Laminovaný displej, antireflexní a oleofobní úprava | Laminovaný displej, antireflexní a oleofobní úprava |
| Nanotextura | Volitelná u 1 TB a 2 TB | Volitelná u 1 TB a 2 TB |
| Výška × šířka × tloušťka | 281,6 × 215,5 × 5,1 mm | 281,6 × 215,5 × 5,1 mm |
| Hmotnost Wi-Fi / Cellular | 579 / 582 g | 579 / 582 g |
| Barvy těla | Stříbrná, vesmírně černá | Stříbrná, vesmírně černá |
Tandem OLED a vysoký jas jsou podstatné pro HDR obraz a práci s vizuálním obsahem; ProMotion přizpůsobuje obnovování pohybu na displeji. Nanotextura je samostatná volba povrchu pro omezení odlesků, nikoli jiná generace iPadu. Při výběru ochrany displeje a čištění s ní zacházejte jako se zvláštním provedením: běžné určení skla pro 13″ model samo nedokládá vhodnost pro nanotexturu.


| Parametr | M4 · 2024 | M5 · 2025 |
|---|---|---|
| Zadní fotoaparát | 12 Mpx, f/1,8; 5× digitální zoom; adaptivní True Tone blesk | 12 Mpx, f/1,8; 5× digitální zoom; adaptivní True Tone blesk |
| Zadní video | 4K: 24/25/30/60 fps; 1080p: 25/30/60 fps | 4K: 24/25/30/60 fps; 1080p: 25/30/60 fps |
| ProRes a zpomalení | ProRes až 4K/30; u 256 GB 1080p/30; zpomalení 1080p/120 nebo 240 | ProRes až 4K/30; u 256 GB 1080p/30; zpomalení 1080p/120 nebo 240 |
| Přední kamera | 12 Mpx Center Stage, f/2, na delší straně; video 1080p/25/30/60 | 12 Mpx Center Stage, f/2, na delší straně; video 1080p/25/30/60 |
| Zvuk / mikrofony | 4 reproduktory / 4 mikrofony | 4 reproduktory / 4 mikrofony |
| Biometrie a senzory | Face ID, LiDAR, gyroskop, akcelerometr, barometr, světelná čidla | Face ID, LiDAR, gyroskop, akcelerometr, barometr, světelná čidla |
| Wi-Fi / Bluetooth | Wi-Fi 6E (2×2 MIMO) / 5.3 | N1; Wi-Fi 7 (2×2 MIMO) / 6; Thread |
| Cellular | 5G sub-6 a LTE; eSIM; GPS/GNSS | C1X; 5G sub-6 a LTE; eSIM; GPS/GNSS |
| Port USB-C | Thunderbolt 3 / USB 4 až 40 Gb/s; USB 3 až 10 Gb/s; DisplayPort | Thunderbolt 3 / USB 4 až 40 Gb/s; USB 3 až 10 Gb/s; DisplayPort |
| Jeden externí displej | Až 6K při 60 Hz | Až 6K při 60 Hz nebo 5K při 120 Hz |
| Další konektory | Smart Connector; magnetický konektor pro Pencil | Smart Connector; magnetický konektor pro Pencil |
Pro videohovory je přední kamera umístěná tak, aby odpovídala používání tabletu na šířku. Center Stage pomáhá udržet člověka v záběru. Zadní kamera a LiDAR mají jiné použití než běžná webkamera: fotografování, dokumenty a aplikace pracující s prostorem. Omezení ProRes u 256GB provedení je důvod kontrolovat konfiguraci, pokud na iPadu natáčíte v tomto formátu.
Wi-Fi 7 u M5 využijete v odpovídající síti; přínos nelze odvozovat jen z názvu standardu bez routeru a podmínek připojení. Cellular volte pro samostatná mobilní data a GPS/GNSS. Obě generace používají eSIM a nemají slot pro fyzickou SIM; podporu tarifu ověřte u operátora. Wi-Fi varianta může pro internet využít hotspot telefonu.
Pro externí monitor musí podporované rozlišení a obnovování zvládnout celý řetězec: iPad, kabel, případný hub či adaptér a monitor. Tvar USB-C konektoru neříká nic o přenosové rychlosti. Nabíjecí kabel může být pro data či video omezený; k rychlému disku a monitoru vybírejte kabel s doloženým příslušným standardem.
| Parametr | M4 · 2024 | M5 · 2025 |
|---|---|---|
| Baterie | 38,99 Wh; lithium-polymerová | 38,99 Wh; lithium-polymerová |
| Oficiální výdrž | Až 10 h web přes Wi-Fi nebo video; Cellular až 9 h web přes mobilní data | Až 10 h web přes Wi-Fi nebo video; Cellular až 9 h web přes mobilní data |
| Nabíjení | Přes USB-C z adaptéru či počítače | Přes USB-C z adaptéru či počítače |
| Rychlé nabíjení 0–50 % | USB-C nabíjení | Zhruba 30 min s vhodným USB-C kabelem a 60W nebo silnějším adaptérem |
Uvedená výdrž vychází z testů Applu pro web nebo video při jasu nastaveném na 50 %, není příslibem desetihodinového střihu, hraní či práce při maximálním jasu. Skutečný čas mění zatížení, nastavení, síť i stav baterie. Rychlonabíjení M5 Apple testoval s vybitým zařízením; výsledek ovlivňuje teplota a prostředí. Vyšší číslo na adaptéru samo nestačí: ověřte výkon konkrétního USB-C portu, podporované napájení a vhodný kabel, u víceportové nabíječky také rozdělení výkonu.
Otevřete Nastavení → Obecné → Informace. Klepnutím na číslo dílu zobrazíte modelové označení začínající písmenem A. Porovnejte je s generací iPadu a s určením vybraného doplňku; číslo najdete také na zadní straně zařízení.
| Generace | Wi-Fi | Wi-Fi + Cellular |
|---|---|---|
| M4 · 2024 | A2925 | A2926; A3007 pro čínský trh |
| M5 · 2025 | A3360 | A3361; A3362 pro čínský trh |
iPad Pro 13″ není iPad Air 13″ a není ani starší iPad Pro 12,9″. Některé přesně označené ochrany displeje mohou mít více modelů v seznamu kompatibility, ale tento seznam se nepřenáší na kryty, klávesnice ani náhradní díly. Shodné rozměry M4 a M5 jsou užitečný údaj, nikoli důkaz zaměnitelnosti každého výrobku.
| Doplněk | K čemu poslouží | Podmínka správné volby |
|---|---|---|
| Folio nebo kryt | Ochrana při používání, zavírání a stojánek | Přesná generace; boky, rohy, výřezy; přístup k perům |
| Transportní obal | Přenášení celé sestavy | Vnitřní rozměry s krytem nebo klávesnicí; oddělené tvrdé předměty |
| Sklo nebo fólie | Ochrana displeje, případně změna pocitu při psaní | Tvar, výřezy, mezera vůči krytu; standardní sklo versus nanotextura |
| Apple Pencil | Kreslení a ruční poznámky | Pencil Pro nebo Pencil USB-C; tyto iPady nepodporují Pencil 2 |
| Klávesnice | Delší texty a práce s ukazatelem | Verze pro Pro 13″ M4/M5, rozložení, trackpad, připojení a napájení |
| Adaptér, kabel, hub | Nabíjení, disk a monitor | Výkon na port, datová rychlost, obrazový výstup a kompatibilita iPadOS |

Pero: Apple Pencil Pro se magneticky páruje a nabíjí; Apple Pencil s USB-C se nabíjí kabelem. Magnetické přichycení tedy neznamená stejný způsob nabíjení. Pro malování s tlakem hrotu je důležité, že USB-C Pencil nemá citlivost na tlak; Pencil Pro ji má a přidává další ovládání. Pouzdro musí nechat potřebný prostor pro přichycení, nabíjení a vyjmutí pera.
Klávesnice: Apple uvádí Magic Keyboard pro 13″ iPad Pro jako kompatibilní s M4 i M5. Starší verzi pro 12,9″ Pro nekupujte podle podobného názvu. U alternativní Bluetooth klávesnice rozlišujte bezdrátové připojení a její vlastní nabíjení od řešení přes Smart Connector; podsvícení, touchpad a české rozložení jsou samostatné vlastnosti konkrétního modelu.
V příslušenství pro tuto modelovou skupinu porovnávejte zejména Spigen, ESR, Tech-Protect a Ringke. Značka je výchozí orientace; o výsledku rozhoduje konkrétní konstrukce a přesná varianta výrobku.
| Řada | Podstatný rozdíl | Pro jakou potřebu |
|---|---|---|
| Spigen Rugged Armor Pro | Zavírací ochrana se stojánkem a prostorem pro Pencil; určení M4/M5 | Ochrana při používání, časté ukládání a práce s perem |
| ESR Rebound Magnetic | Magnetické folio; u zvolené varianty kontrola generace | Snadné snímání pouzdra a přestavování mezi rukou a stolem |
| Tech-Protect SmartCase Magnetic + Keyboard | Magnetické pouzdro s Bluetooth klávesnicí, podsvícením a touchpadem | Dokumenty, e-maily a studijní práce |
| ESR UltraFit / Spigen GLAStR EZ FIT | Čiré sklo s instalační pomůckou; přesné určení jednotlivého balení | Ochrana obrazu a snazší zarovnání při lepení |
| Ringke Easy Slide / Paper Touch Film HARD | Čiré tvrzené sklo versus texturovaná matná fólie | Volba mezi obrazem a papírovým pocitem při psaní |
U čirého skla hledejte souběh s krytem; u fólie s texturou počítejte se změnou obrazu a pohybu hrotu. U pouzdra rozhoduje, zda zůstávají odkryté boky a jak stabilně drží tablet v pracovní poloze. Konkrétní sklo vyberte podle výrobního určení pro M4 nebo M5: například samotný název celé řady EZ FIT nedokládá kompatibilitu každého jejího balení s oběma generacemi.

Vedle folia porovnejte zadní skořepinu, zesílený kryt a magnetické pouzdro. Skořepina nemusí zakrývat displej; magnetické uchycení usnadňuje snímání, ale samo nechrání všechny boky. Klávesnicové pouzdro přidává hmotnost a vlastní způsob napájení. Materiál a povrch posuzujte podle výrobku: pevný plast, pružné části, textil nebo syntetický povrch mají různé nároky na úchop a čištění.
U ochrany displeje oddělte materiál od povrchu. Čiré sklo, hybridní vrstva a PET/TPU fólie mohou mít různý účinek na obraz a dotyk. Matné, privacy a texturované provedení volte podle odlesků, bočního pohledu a psaní; nejde o vzájemně zaměnitelné materiály. Při použití nanotextury ověřte výslovné určení ochrany a její vliv na původní optické vlastnosti. Ochranu objektivu nebo zad posuzujte samostatně podle kamery, LiDARu a rozměrů; sklo na displej jejich funkci nenahrazuje.
Supcase a FIXED patří rovněž k relevantním značkám ochranných doplňků. U pevnější konstrukce porovnejte objem a ochranu rohů, u jednoduchého folia hmotnost a polohy stojánku. Dostupnost konkrétního výrobku ani společnou kompatibilitu všech řad z přehledu značek neodvozujte.
Před čištěním tablet vypněte a odpojte kabely. U běžného displeje použijte měkkou utěrku podle pokynů Applu; pro nanotexturu dodržujte zvláštní postup a předepsaný hadřík. Tekutinu nestříkejte přímo na zařízení. Nečistoty mezi krytem a tělem odstraňujte průběžně, výstelku chraňte před vlhkostí a zavřený komplet nepřitlačujte proti další vrstvě nebo tvrdým předmětům.
M5 mění čip a síťovou výbavu, u 256GB a 512GB variant zvyšuje paměť z 8 na 12 GB, přidává externí obraz až 5K/120 Hz a doložené rychlonabíjení. Základní rozměry, hmotnost a hlavní OLED parametry zůstávají stejné. Pro konkrétní práci posuzujte také aplikace, konfiguraci a příslušenství.
1TB a 2TB verze mají 16 GB paměti a 10jádrové CPU, zatímco nižší kapacity mají 9jádrové CPU a 8 GB u M4 nebo 12 GB u M5. Příplatek dává praktický důvod tehdy, když vaše aplikace využije paměť a současně potřebujete prostor. Požadavky běžných poznámek se liší od rozsáhlých grafických projektů.
Pouze pokud konkrétní variantu pro M5 připouští výrobce. Stejné vnější rozměry nejsou úplným testem výřezů, magnetického uchycení ani přístupu k perům. U transportního obalu navíc rozhoduje prostor pro celý tablet s nasazeným příslušenstvím.
Ne. Tyto dvě generace podporují Apple Pencil Pro a Apple Pencil s USB-C. Pencil Pro má bezdrátové nabíjení a citlivost na tlak; USB-C verze se nabíjí kabelem a tlak nerozlišuje. Držák v pouzdře kompatibilitu nepřidá.
Pro dokumenty, komunikaci, poznámky a podporované tvůrčí aplikace může být s klávesnicí vhodným pracovním zařízením. Rozhoduje však iPadOS: předem si ověřte funkce potřebného programu, přístup k souborům a periferiím. Silný čip sám nezaručuje shodný pracovní postup jako na Macu.
Ano, pokud jsou jejich konstrukce pro společné použití vhodné. Klávesnice s vlastním uchycením může vyžadovat sejmutí běžného krytu, jeho lem zase nesmí nadzvedávat sklo. U zavřeného kompletu nesmí na displej tlačit další vrstva ani odložené předměty.
K nabíjení vybírejte kompatibilní adaptér a kabel; pro údaj až 50 % za zhruba 30 minut Apple požaduje 60W nebo silnější adaptér a vhodný USB-C kabel. Výkon celé víceportové nabíječky může být vyšší než výkon portu, do kterého zapojíte tablet.
Wi-Fi iPad můžete připojit přes hotspot telefonu. Cellular má vlastní mobilní datové připojení přes eSIM a GPS/GNSS; to je užitečné při samostatném používání mimo Wi-Fi. Zvažte podporu tarifu, signál a to, zda chcete být při práci závislí na telefonu.

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Skladem

Dočasně vyprodáno

Dočasně vyprodáno
Dočasně vyprodáno

Dočasně vyprodáno
Při výběru iPadu Pro 13″ začněte pracovními aplikacemi, kapacitou a variantou připojení. Příslušenství pak slaďte s přesným modelem M4/M5: pouzdro, sklo, pero a klávesnice mají fungovat společně a celý komplet se má pohodlně vejít do transportního obalu.